�o���� �X�p�^�G�X�e - ���Ԃ�GOH�̂������ߓX - �E�u�h�̃��C�����L���[�i�E�X�p�͂܂�ŊG��̂悤��[�΂��i�Ɉ͂܂�郔�B���^�C�v������X�p�I

ƒoƒŠ“‡ƒ}ƒKƒWƒ“BUKAGOH�iƒKƒ‹�[ƒ_�EƒIƒŠƒGƒ“ƒg�EƒzƒŠƒf�[ƒY�jƒKƒ‹�[ƒ_ƒCƒ“ƒhƒlƒVƒA ‚¨“¾‚ȓǎҌÀ’èƒ�ƒjƒ…�[‚â“Á“T‚à‚ ‚è�I
ƒgƒbƒvƒy�[ƒWƒoƒŠ“‡‚Ì—\–ñ‚ÉŠÖ‚µ‚ăoƒŠ“‡ƒcƒA�[ƒoƒŠ“‡‚̃oƒŠƒGƒXƒe�EƒXƒpƒoƒŠ“‡‚̃AƒNƒeƒBƒrƒeƒB�[ƒoƒŠ“‡‚̃ŒƒXƒgƒ‰ƒ“ƒoƒŠ“‡‚Ì‚¨“yŽY‚ƃVƒ‡ƒbƒvƒoƒŠ“‡‚ÌŠî–{�î•ñ‚Ô‚©GOHƒ}ƒKƒWƒ“�Å�V�†ƒoƒŠ“‡‚̃jƒ…�[ƒX‚ƃuƒ�ƒO‚¨–â�‡‚¹
ƒXƒp ƒAƒNƒeƒBƒrƒeƒB ƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“ ƒ”ƒBƒ‰ ƒVƒ‡ƒbƒsƒ“ƒO

�@top>�o���G�X�e�i�X�p�j>���C�����L���[�i�E�X�p

���C�����L���[�i�E�X�p

Royal Kirana Spa & Wellness
  �n�� �E�u�h�n��
 
  �Z�� Desa Kedewatan PO Box 198 Ubud 80571
 
  �c�Ǝ���

9:00-21:00

 
  ���x���� �����iRp./�~/�h���j
�N���W�b�g�J�[�h�e��
 
  ���} ����b�E�u�h���z�e���Ԗ���
�����̑��n��͗L���ɂ����܂��B
�N�^�A�T�k�[���A�k�T�h�D�A�n�悩���
�������}45�h���A�����}���25�h��

���֗��ȃV���g���T�[�r�X�����p�”\�I
���N�^�n����œXDFS���疳�����}�Ԃ������^�s�I
�� DFS�� 10:30
�� ���C�����L���[�i�� 18:30
 
  ���̑� ���{�l�X�^�b�t�풓

���傫�Ȓn�}�� ���C�����L���[�i�E�X�p ��\��
�E�u�h��쉈���Ŏ����̎��Ԃ��B�܂�ŊG��̂悤��[�΂��i�Ɉ͂܂�郔�B���^�C�v������X�p�I

���C���� �L���[�i �X�p���E�F���l�X�͔������A�����삪�����R�Ԃ�L��ȕ~�n�Ɍ����A�����ł��ނ����Ȃ��ґ�Ȏ{�݂��������ʂ̃X�p�B�{�p�Ɏg�p����u���C�����E�A�����E���B���v�A�u�A�����E�����N�[�[�V�����E���B���v�A�u�A�����E�g���[�g�����g�E���B���v��3�^�C�v���_�݂��A�v�[����o�[�A���K�p�r���I���A�W���O�W�[�A�T�E�i�Ȃǂ��{�p�O��ɗ��p�o����B�܂�ŕ��i��̂悤�Ȕ����I�ȋ�ԂŎ����̎����߂���X�p�̌���񊬔\�������ł����B

���A���������߃v����

10����

�Ԃ�GOH�}�K�W���ǎҌ��藿��
�Œ��s�l���F2���l �ǎғ��ʉ��i�F187�h���i��E�T���j
��1���l�ł��Q������A�lj�35�h��

 
�y�z�e���o���z12�F00��→ �E�u�h�U�� →
�z�e���̃X�p�ɂ�2���Ԃ̃X�p�g���[�g�����g�Ƃ��[�H → �E�u�h�p���X�ł̃o���_���X�Ó��

�@—·‚Ì�ÅŒã‚Í‚â‚Á‚Ï‚èƒEƒuƒh�I

���z�e�����}�T�[�r�X
���e�z�e���ł̃X�p
���e�z�e���ł̗[�H
�����{��K�C�h
���_���X���

���A�����Ƀz�e�����`�F�b�N�A�E�g������A����Ō�̎v���o�Ɍ��n��l�X��ό��q�œ��키�E�u�h�s��A�f�n�g�������߂���厩�R�Ɉ͂܂ꂽ�E�u�h������z�e���ł��ґ�ȃX�p�Ƃ��[�H�A���̃n�C���C�g�ƂȂ�E�u�h���{�ł̓`���I�ȃo�����x��܂ւ��ē��v���܂��B

�E�u�h�ό��{�厩�R�Ɉ͂܂ꂽ���B���ŃX�p�̌��I
�A�����k�J���i���L���ȃ��C�����s�^�}�n�B�L��ȃE�u�h��X�̒��ɂ����C�����L���[�i���E�F���l�X�ł̃g���[�g�����g��S�g���ɖ�����邱�ƊԈႢ�Ȃ��I�X�p�̌�͑s��Ȍi�F�Ƌ��ɂ��[�H�����y���ݒ����܂��B

 
�y2���Ԃ̃X�p�g���[�g�����g���e�z
�̂̋��X�𒚔J�Ƀ}�b�T�[�W����A�̂����ł͂Ȃ��S�܂ł������Ă���܂��B�S�g�̃X�g���X��������A���ɂ̃����N�[�[�V�����������\�������B�� �g�p���i�F���C�����L���[�i�V�R�I�C��
�y�z�e���ł̂��[�H�z
�C���h�l�V�A����
    �ǎғ��ʉ��i�F
187�h���i��E�T����j
�O�����50�� ����100��

 

 
165�� �Ԃ�GOH�}�K�W���ǎҌ��藿��
�A�����E�q�[�����O��
�r���[�e�B�[���g���[�g
��헿���F-- �ǎғ��ʉ��i�F�@180�h���i��E�T����j
 

�I���W�i�����j���[�I
���C�����L���[�i�̓V�R�I�C�����g�����}�b�T�[�W�Ɏn�܂�A�������v���_�N�g�Ńt�F�C�V�����g���[�g�����g���B�ґ�ȃA���������N�[�[�V�������B���𗘗p���ẴX�p�^�C�������������Q���ėD��ɉ߂����܂��B�w���V�[���C�g�~�[�����܂܂ꂽ�AGOH�ƃ��C�����L���[�i�̋������j���[�ł��B

 
�t�b�g�o�X�i15���j�^���C�����L���[�i �V�R�I�C�����g�����f�g�b�N�X�Z���s�[�i60���j�^�������̃v���_�N�g���g�����t�F�C�V�����g���[�g�����g�i60���j�^�w�b�h�}�b�T�[�W�i30���j�^�A���������N�[�[�V�������B���ł̃X�p�^�C���i�v�[����W���O�W�[�������p�������j�^�X�p���E���W&�K�[�f���܂��̓��B�����ł̃w���V�[���C�g�~�[���t��
�O�����50�� ����100��
 

 
 
2���� �Ԃ�GOH�}�K�W���ǎҌ��藿��
���C�����o���j�[�Y�}�b�T�[�W ��헿���F175.4�h�� �ǎғ��ʉ��i�F157�h���i��E�T����j

 

�X�g���b�`�A�w���A�A���}�Z���s�[�𕹂����“`���I�ȃo���j�[�Y�}�b�T�[�W�B�n�C�r�X�J�X�I�C�����g�p���Č��s��ǂ����A�̓��_�f�Ⓦ�m��w�ő̂̒����z�‚��Ă����l���������G�l���M�[�u�C�v���h�����܂��B�S�g���������Ԃɕۂ��A�^�̃����N�[�[�V�����������o���܂��B
�� �g�p���i �F ���C�����L���[�i �V�R�I�C��

�O�����50�� ����100��

 
 
1���� | 1.5���� �Ԃ�GOH�}�K�W���ǎҌ��藿��
�o���j�[�Y�f�B�[�v�e�B�V���[�Z���s�[ ��헿���F
1����@90.7�h��
1.5����@118.5�h��
�ǎғ��ʉ��i�F
1����@81�h���i��E�T����j
1.5����@106�h���i��E�T����j

 

�o��������ꂽ�V�R�I�[�K�j�b�N �I�C�����g�p���A�����O�X�g���[�N����݉����̃}�b�T�[�W�ɂ���ċؓ����_�炩�����A�K�x�ȃX�g���b�`�Ǝw���������邱�Ƃ�A�ؓ���[���ɂ܂Ō��ʂ������炵�܂��B�S�g�������������X�g���X��d���Ȃ����ؓ��������A�o�����X�̎�ꂽ���N��g�̂����߂��܂��B
�� �g�p���i �F ���C�����L���[�i �V�R�I�C��

�O�����50�� ����100��

 
�����N�V���O�t�F�C�V���� 1���� �Ԃ�GOH�}�K�W���ǎҌ��藿��
��퉿�i�F114.9�h�� �ǎғ��ʉ��i�F103�h���i��E�T����j

 

���J�ɃN�����W���O������A�g���[�g�����g�}�X�N�����Ă�������������Ɨ����������A���x���ɂ��h����_�炩�����������Ȃ���{������������߂��Ă������ɂ��A���������炩�Ȃ����Ɏd�オ��܂��B�N��ɂ�����邱�ƂȂ��A�ǂȂ��ɂł������߂̃t�F�C�V�����g���[�g�����g�B
���g�p���i �F �������v���_�N�g

�O�����50�� ����100��

 
���m�点
�� �������j���[�͗\���Ȃ���X�ƂȂ��������܂��B�i2013�N4��3������j
�� ���̑��A�������j���[��葵������B�����Ԃ�\�Z����킹�Ă����k���������B
�� �L�ڗ����ɂ͑S��A21���̃T�[�r�X���A�ŋ����܂܂�Ă��܂��B
�O�����50�� ����100��


�E�u�h�̃��C�����L���[�i�E�X�p�͂܂�ŊG��̂悤��[�΂��i�Ɉ͂܂�郔�B���^�C�v������X�p�I

Copyright (C) P.T.Zaman Tropis Media (BUKA MAGAZINE) 2004-2013 All Rights Reserved.