o{ BUKA JTB BALI Information Magazine �o�����^���݂̎���
 
�@�@
�o�������s�����܂�����A�o�������̂����ȏ������������Q�b�g���ăo���ɏo�����悤�I
���n�̃��C�^�[���������߂���A�o���G�X�e�E�X�p�E���X�g�����E���y�Y�E�}�����X�|�[�c��o�����̕����ȂǏ�񂪐��肾������B
���O�Ƀ`�F�b�N���ė\�������̂����������B����ɂ����Ȋ��������Љ�Ă��܂��B

 
�g�b�v�y�[�W�����W���X�p
�Ԃ�� �o���� �X�p�C��#03 �ڎw���n�b�s�[�{�f�B�[ Bel Air Spa �x���G�A�[ �X�p
ڎwnbs[{fB[BEL AIR SPA xEGA[ XpõvCx[gBSn悢Bnbs[{fB[‚3‚̖@BԁAIׂfށA̋ZpB
 

�g�S�n�悢�h���n�b�s�[�Ɍq����

�������_���ȏꏊ�ֈ������܂�Ă����l�Ȑ_��I�ȃo���������B�����������̃����b�N�X�ł���v���C�x�[�g�ȋ�ԁA BGM �̓K�������A���߂�����̃v�[���A����ȋ��S�n�̗ǂ��o���G�X�e��̌��B 2002 �N�ɊJ�X�����u�x���G�A�[�v�̓n�b�s�[�{�f�B�[��ڎw�������Ƀs�b�^���̃o���G�X�e�B���B���p�b�P�[�W��I�ׂ΁A�����B�����̃v���C�x�[�g���B���ŗD��ɃG�X�e�����\�ł���B�܂��g���[�g�����g�̓X�^�b�t�Ƙb�������Ȃ��玩���ɍ������n�b�s�[�`���C�X�ŁB�̒��┧�A�C���ɍ��킹�Ċe 4 ��̃I�C���ƃX�N���u��g�ݍ��킹���”\�ł��B���̗��������ʂ�`��������邱�ƂŁA��������̗~����������Ă����B���ł������Â��p�����|���|��������X�N���u�{�p�͔��̎d�オ��ɋ����B������m��s�������Z���s�X�g����̎�̂Ђ炪�g�̂̏�����郊�Y�����y���݂Ȃ��玊���̎��Ԃ��߂����܂��B���܂�̋C�����悳�ɂ‚����̒��ցc�B��͂����Ղ� 20 ���Ԃ̃t�����[�o�X�B�S�n�悳�ɐ����x���G�A�[�ő̂��x�ߐS�ɂ��x�ɂ��B�d����Ǝ��Ŕ�ꂽ���킩���яo���ĉ����l����������藬���o�����ԂɐZ��n�b�s�[�{�f�B�[��ڎw���āB

1) �L�������ȃ��r�[�B�E�F���J���h�����N�T�[�r�X���󂯂Ȃ�����{��ŃJ�E���Z�����O���n�܂�B�@
2) �X�p�̒���ɕ��݂��ꂽ�v�[���ʼnj������Ǐ����y���񂾂肷��̂����s�[�^�[�p�B�K�[�{�Ń����`��H�ׂ��蓙�A�������؍� OK �ł��B�@
3) ���I�[�v���G�A�̃t�b�g���t���N�\���W�[�p�X�y�[�X�B
4) ���B���p�b�P�[�W���`���C�X����� 2 �l�����̃v���C�x�[�g���B�����g�p�ł���B�z�e���̂������ɖO�������ɖK��Ă݂ẮB

�g���[�g�����g�O�ɃX�^�b�t�Ƒ��k���Ȃ���I�ׂ�A���}�}�b�T�[�W�I�C���́A�o�����V���O�A�����N�V���O�A�G�i�[�W���O�A���}���e�B�b�N�̂S��B�S�ăI���W�i���������ꂽ�I�C���̒��ł����X�ꉟ���̃o�����V���O�͐S�̃X�g���X���������o�����X�̂Ƃꂽ���_��Ԃɓ����Ă����B�܂��A�I�ׂ�X�N���u�̓o���G�X�e��Ԃ̃����[���A���Ă��㊣���������ɍœK�ȃR�R�i�b�c�A���Ă���̂����݂𔖂������F�����C���S�点�郌�b�h���C�X�A�E�ی��ʂ�����畆�̃o�����X�𐮂���O���[���e�B�[�� 4 ��B�����D�݂̃`���C�X���o���������̃n�b�s�[�X�^�C�����̂��́B�X�N���u��ɂ͂����Ƀv���e�C����^���\�t�g�ŏ_�炩�Ȕ��d�オ��̃~���N�}�X�N���B

���B�� A �R�[�X US$110�^ 3 ����
�^���\�t�b�g�o�X�^�A���}�e���s�[�}�b�T�[�W�^�{�f�B�[�X�N���u�^�A���}�e���s�[ �t�����[�o�X�^���t���V�� �t�F�C�V�����g���[�g�����g�^�y�H

���B�� B �R�[�X US$130�^ 3 ���� 30 ��
�^���\�t�b�g�o�X�^�g���f�B�V���i�� �o���j�[�Y�}�b�T�[�W�^�{�f�B�[�X�N���u�^�A���}�e���s�[ �t�����[�o�X�^�x���G�A�[ �t�F�C�V�����g���[�g�����g�^�y�H

1) �I�ׂ�I�C���ƃX�N���u
2) ������葫��L�΂���t�����[�o�X
3) �����c���c���ɂȂ�C���h�l�V�A�`���̃����[���X�N���u
4) �����������Ƃ�d�オ��t�F�C�V����

�܂��K�ꂽ���Ȃ�悤�ȋ��S�n�̗ǂ��ɂ������T�[�r�X


��b�Ɏn�܂��b�ŏI���B����ȃX�p�����s�[�^�[�ɍD�܂��X�p�̏؁B�ƌ� ���Ă��ꂽ�̂̓I�[�i�[�̃j���}�����B���q�l�Ɋ�΂��}�b�T�[�W�Z�p��V�N�@�f�ނ̒Nj��͓�����O�B�������{���Ɋ��ł��������ׂɏ��ȓ��{��ł̉�b��ԓx�A�Ί�ȂǃX�^�b�t�S�����T�[�r�X�ʂ��d��������Ƃ����B���{�l�����{�ꂪ���\�Łu�����i�i�J�~�`�j�v����Ƃ������̂Őe���܂�Ă���B

�i�ʐ^�j�@�X�p�I�[�i�[�̃j���}����

�Ԃ�JTB ���I�X�X�����郁�j���[

���x���_�[ �p�b�P�[�W �c 1.5 ���ԁ@ US$50
���[�J�� �p�b�P�[�W �c 3 ���ԁ@ US$90

�y�v���C�x�[�g ���B���g�p�z
���B���p�b�P�[�W A �c 3 ���� US$110
���B���p�b�P�[�W B �c 3.5 ���ԁ@ US$130
���B���p�b�P�[�W C �c 4 ���ԁ@ US$140

�� �L�ڗ����ɂ͊��ɃT�[�r�X���A�ŋ����܂݂܂��B
�� �����͎��O�̍��m�Ȃ��ύX�ƂȂ�ꍇ������܂��B

�Ԃ�JTB�ق��Ɗ��� 15%OFF
���̂��X�̑S�Ẵ��j���[�ɓK�p����܂��B

���{��ق��ƃ_�C�A���i���n��t�j0361-708-555
��t�F�ߑO8������ߌ�9���܂ł��⍇���E���\�����݂́AJTB�o���x�X�܂ł��C�y�ɂǂ����B

�x���G�A�[�X�p�ɂ‚���

���W�L����ǂ�

�@�@
�o�����������߃o���G�X�e�@���W�w�Ԃ�� �o���� �X�p�C���x�o�b�N�i���o�[

�S�[�W���X�ȑ̌������X�p�^DaLa spa at Villa de daun �_�� �X�p �A�b�g ���B�� �f �_�E��

�v���C�x�[�g�ȗ����ґ�Ȗ������^���H�E�X�E�X�p�@VOUS SPA at Novotel Nusadua
�앧�v�����@���X�̕����N�v�N�v�o�����ɕ����^�}���S�[�c���[�X�pby���N�V�^��

���y�[�W�g�b�v��

 
Information JeS[ʃCtH[V@wԂx߂̃ôXJeS[ʂɂЉ܂

oɂ‚
oGXe
Xg
VbsO
ANeBreB
Ԃzz
obNio[
⍇



_X̓oBs[^[͈̑ôЉłB ̃oGXeBo̓`@t[oXA}bT[WȂɁEEE oɂ͔XgRB̒烉C^[߂̂XЉ܂B
oG݂A^obNȂnjnŌ‚JCCXЉByYIтɃsb^B oȂł͂̃}X|[c͂߁AlC̏ۏcA[ǍȂǂЉ܂B wBUKA Ԃxł͖XyV|[gƑ肵AFȃR[i[ŃôꂱЉ܂B

Copyright (C) P.T.Zaman Tropis Media (BUKA MAGAZINE) 2004-2007 All Rights Reserved.