ƒoƒŠ“‡“ú–{Œê�î•ñŽ� BUKA JTB BALI Information Magazine �o�����^���݂̎���
 
�@�@
�o�������s�����܂�����A�o�������̂�����������������Q�b�g���ăo����o�����悤�I
���n�̃��C�^�[���������߂���A�o���G�X�e�E�X�p�E���X�g�����E���y�Y�E�}�����X�|�[�c��o�����̕����Ȃ�����肾������B
���O�Ƀ`�F�b�N���ė\�������̂����������B����ɂ����Ȋ��������Љ�Ă��܂��B

 
�g�b�v�y�[�W�����W���X�p
�Ԃ�� �o���� �X�p�C��#08 �o�����������X�p���[����leha-leha���y����^ Spa a�� Bali Hyatt - �X�p�A�b�g �o���E�n�C�A�b�g
ƒoƒŠ•—‚ÌŠ�•˜‚«ƒXƒpƒ‹�[ƒ€‚Åleha-leha‚ðŠy‚µ‚Þ�B�uƒŒƒn�EƒŒƒn�v‚Ƃ͌»’n‚ÌŒ¾—t‚Å�A‰½‚à‚¹‚¸‚Ì‚ñ‚Ñ‚è‚Æ‰ß‚²‚·‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡�@spa at bali hyatt�@ƒXƒp ƒAƒbƒg ƒoƒŠ ƒnƒCƒAƒbƒg
ƒoƒŠ‚¾‚©‚炱‚»Š´‚¶‚ç‚ê‚é–ü‚µ

�T�k�[��������z�e���A�o���E�n�C�A�b�g�̗Έ���뉀���ɘȂ�u�X�p�E�A�b�g�E�o���E�n�C�A�b�g�v�B���g���|���^�������A���E�x�X�g 4 �̃X�p�ɑI�΂ꂽ���Ƃ�����V�ܓX��A���n�̌��t�� leha-leha �i���n���n�j�����������Ă����o���l���̃��B������B�������g���s�J���ȉ�A���邢�������A����A���}�A�����̂�������Ȃǂ��܊��Ŋ���������ł̃g���[�g�����g����X���A�o���G�X�e�{���̂�������܂�����߂������Ԃ�񋟂��Ă����B����𗣂�A�o���̖�������E�ł̂�т�߂����Ă݂Ă͂������B


ƒU�Eƒ‰ƒnƒ‹ƒWƒƒ The Raharja�@US$185++�^5ŽžŠÔ�iƒwƒ‹ƒV�[ƒ~�[ƒ‹•t�j�S�E‘Ì�E�¸�_‚ÉŠˆ—Í‚ð—^‚¦‚éæÒ‘ò‚ȃgƒŠ�[ƒgƒ�ƒ“ƒg �E ƒXƒ`�[ƒ€�^ƒTƒEƒi�^ƒWƒƒƒOƒW�[ �E “ª”çƒ}ƒbƒT�[ƒW �E ‘I‚ׂéƒ{ƒfƒBƒXƒNƒ‰ƒu �E ƒAƒ�ƒ}ƒeƒBƒbƒN�Eƒ~ƒlƒ‰ƒ‹‚Ü‚½‚̓~ƒ‹ƒNƒoƒX �E ƒAƒ�ƒ}ƒeƒBƒbƒNƒ{ƒfƒBƒ}ƒbƒT�[ƒW �E ƒfƒB�[ƒvƒNƒŒƒ“ƒWƒ“ƒOƒtƒFƒCƒVƒƒƒ‹ �E ƒtƒbƒgƒgƒŠ�[ƒgƒ�ƒ“ƒg�^ƒŠƒtƒŒƒNƒ\ƒ�ƒW�[ �E ‘I‚ׂéƒwƒ‹ƒV�[ƒ~�[ƒ‹‚ƃwƒ‹ƒV�[ƒhƒŠƒ“ƒN

1) �g���[�g�����g�O�ɃW���O�W�[�o�X��T�E�i�̗��p���”\�@ 2) �J�����̂���I�[�v���G�A�̃X�p���[�����ґ�@ 3) �Ԃт�������Ղ蕂���ׂ��t�����[�o�X������L�΂��Ă������Ɗ�����傫�߃T�C�Y���������@ 4) ����̃o���ŗD��Ƀw���V�[�~�[��������������[���I

�—ƒRƒRƒ�‚­‚·‚®‚é�@ƒ��[ƒYƒyƒ^ƒ‹ ƒXƒNƒ‰ƒuRose Petal Scrubƒoƒ‰‚̉Ԃтç�A‚¨•Ă̕²�AƒJƒiƒ“ƒK‚ƃ��[ƒYƒQƒ‰ƒjƒEƒ€‚̃sƒ…ƒAƒGƒbƒZƒ“ƒVƒƒƒ‹ƒIƒCƒ‹�Aƒˆ�[ƒOƒ‹ƒg‚ð”z�‡‚µ‚½ƒXƒNƒ‰ƒu�B‚¨”§‚̃Lƒ�‚ð�®‚¦�A”§‚É—Ž‚¿’…‚«‚Ɖh—{‚ð—^‚¦‚é�B‚±‚¾‚í‚è‚̃vƒ�ƒOƒ‰ƒ€
�X�p�E�A�b�g�E�o���E�n�C�A�b�g�Œ񋟂�����j���[��A���̃X�p��K��邨�q�l�̂��߂�A���I���ꂽ�g���[�g�����g�v���O�����B���ł��A�����z�e���Ȃ�ł͂��ґ�C���𖡂킦�鎿������A�i�̂���X�p�E�p�b�P�[�W���j���[��A���̃X�p�{�݂Ɣ�ׂĂ���ނ��L�x��A���X�ŃJ�E���Z�����O�����Ȃ��玩���̑̒��₨���̒��q����킹��D�݂̂��̂�I�Ԃ��Ƃ��ł���B�V�N�Ȏ��R�f�ނ�������X�N���u��}�b�T�[�W�I�C�����g�p�����X�p�E�g���[�g�����g���ߑO������{�p����̂����̃X�p�̂�������B������X������C�̒��ŃI�[�v���G�A�̃X�p���[���𗘗p���邱�Ƃ�A�����납����炰���t���b�V���ł���Ƃ��B�������̃v���O������I��ł������X�p�x��������Ƃ����̂��Z�������̑�햡�B

ƒpƒX�EƒgƒD�EƒXƒ�ƒ‹ƒK�Eƒ�ƒJ�@2ŽžŠÔ10•ª�^ US$105++�@Œ»’n‚ÌŒ¾—t‚Å“V�‘‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚̃Xƒ�ƒ‹ƒK�Eƒ�ƒJ�B–ñ2ŽžŠÔ‚̃gƒŠ�[ƒgƒ�ƒ“ƒg‚ŃXƒgƒŒƒX‚ð‰ð�Á‚µ�A‘Ì“àƒfƒgƒbƒNƒXŒø‰Ê‚à�B�E‘I‚ׂéƒAƒ�ƒ}ƒeƒBƒbƒNƒ{ƒfƒBƒXƒNƒ‰ƒu�EƒAƒ�ƒ}ƒeƒBƒbƒNƒ~ƒlƒ‰ƒ‹orƒ~ƒ‹ƒNƒoƒX�EƒAƒ�ƒ}ƒeƒBƒbƒNƒ{ƒfƒBƒ}ƒbƒT�[ƒW�EƒŠƒ‰ƒNƒVƒ“ƒOƒtƒFƒCƒXƒ}ƒbƒT�[ƒW1) ƒgƒŠ�[ƒgƒ�ƒ“ƒg‚ÅŽg—p‚³‚ê‚éƒXƒNƒ‰ƒu 2) �D‚Ý‚Ì��‚è‚âŒø”\�A‘Ì’²‚É�‡‚킹‚Ä‘I‚ׂéƒ}ƒbƒT�[ƒWƒIƒCƒ‹ 3) ŠJ•úŠ´‚Ì‚ ‚éƒXƒpƒ�ƒr�[ 4) ƒIƒŠƒWƒiƒ‹‚̃XƒpƒAƒ�ƒjƒeƒB�[‚à”Ì”„


�o����g leha-leha �h��̊��ł���X�p �c

“ú–{�lƒXƒ^ƒbƒt‰Á“¡‚³‚ñ�X�p�S�̂��I�[�v���X�y�[�X�Ŕ������뉀�Ɉ͂܂�A�ǂ����������������������Ă����o���̓`���I�ȑ��̂悤�ȃX�p�B���S�n���ǂ����{�l�ό��q�̂Ȃ��ł��l�C�Ì�����X�p�Å�A�}�l�[�W���[�𖱂߂�̂Í�Ί�̑f�G�ȃ��o���B��������T�[�r�X�Ì��������ɒNj�����ނÌ�Ί�É�A�o���̂����ĂȂ��̃R�R����������������B

�i��^�j�X�p �}�l�[�W���[ ���o��


�Ԃ�JTB ���I�X�X�������j���[
���C���� �����[�� �c US$105++ �^ 2 ���� 10 ��
�W�������̓`���I�ȃg���[�g�����g
�i�`������ �����V�� �c US$115++ �^ 2 ���� 30 ��
�X���~���O���ʂ����҂ł���g���[�g�����g
�A���Y ���~ �c US$105++ �^ 2 ���� 30 ��
�C���h�ƃn���C�̓`���I�ȃg���[�g�����g��g����킹��

�i�A�[�������F�[�_�g���[�g�����g���܂�j

�� ��L�����ɂ͕ʓr�ŋ��A�T�[�r�X�� 21 �������Z����܂��B
�� �����͎��O����m�Ȃ���X�ƂȂ��������܂��B

�X�p �A�b�g �o�� �n�C�A�b�g �n�} / �T�k�[�� 4C
���c�Ǝ���@ 09 �F 00 - 22 �F 00
�����x�����@�����i�� / �� /Rp. �j�A�e��N���W�b�g�J�[�h
�� �������}����^�k�T�h�D�A�A�W���o�����A�N�^�A�X�~�j���b�N�A�N���{�J���A�T�k�[���n��i���B���g���[�g�����g 2 ���l���ł��\��j
���Z���@ �o���n�C�A�b�g�@�z�e����
���{��ق��ƃ_�C�A��
708-555�@��t�F�ߑO 8 ������ߌ� 9 ���܂�
�Ԃ� JTB �ǎғ��ʊ����@15������
���̓X�ܑS�Ẵ��j���[��������ۂƂȂ�܂��B
�����̃N�[�|���⊄���Ƃ̕��p�͑�ۊO�Ƃ����Ă��������܂�

 

���{��ق��ƃ_�C�A���i���n��t�j0361-708-555
��t�F�ߑO8������ߌ�9���܂ł������E���\�����݂�AJTB�o���x�X�܂ł��C�y�ɂǂ����B

���W�g�b�v�y�[�W��

�o�����������߃o���G�X�e�@���W�w�Ԃ�� �o���� �X�p�C���x�o�b�N�i���o�[

�S�[�W���X�ȑ̌������X�p�^DaLa spa at Villa de daun �_�� �X�p �A�b�g ���B�� �f �_�E��

�v���C�x�[�g�ȗ����ґ�Ȗ������^���H�E�X�E�X�p�@VOUS SPA at Novotel Nusadua
�앧�v�����@���X�̕����N�v�N�v�o�����ɕ����^�}���S�[�c���[�X�pby���N�V�^��

���y�[�W�g�b�v��

 
Information ƒJƒeƒSƒŠ�[•ʃCƒ“ƒtƒHƒ��[ƒVƒ‡ƒ“�@�w‚Ô‚©�x‚¨Š©‚߂̃oƒŠ“‡‚Ì‚¨“X‚ðƒJƒeƒSƒŠ�[•ʂɂ²�Љ‚½‚µ‚Ü‚·

ƒoƒŠ“‡‚ɂ‚¢‚Ä
ƒoƒŠƒGƒXƒe
ƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“
ƒVƒ‡ƒbƒsƒ“ƒO
ƒAƒNƒeƒBƒrƒeƒB
‚Ô‚©”z•z�æ
ƒoƒbƒNƒiƒ“ƒo�[
‚¨–â�‡‚¹



�_�X‚Ì“‡ƒoƒŠ“‡�BƒŠƒs�[ƒ^�[‚Ì‘½‚¢–£—͈ì‚ê‚éƒoƒŠ“‡‚Ì‚²�Љî‚Å‚·�B –ü‚µ‚̃oƒŠƒGƒXƒe�BƒoƒŠ‚Ì“`“�Žè–@‚âƒtƒ‰ƒ��[ƒoƒX�Aƒ}ƒbƒT�[ƒW‚ª‚ ‚È‚½—¸‚É�E�E�E ƒoƒŠ‚ɂ͔ü–¡‚µ‚¢ƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“‚ª‘òŽR�B‚»‚Ì’†‚©‚烉ƒCƒ^�[‚¨‚·‚·‚߂̂¨“X‚ð‚²�Љ‚Ü‚·�B
ƒoƒŠŽG‰Ý‚âƒAƒ^ƒoƒbƒN‚Ȃnj»’n‚ÅŒ©‚‚¯‚½ƒJƒ�ƒCƒC‚¨“X‚ð‚²�Љî�B‚¨“yŽY‘I‚тɃsƒbƒ^ƒŠ�B ƒoƒŠ‚È‚ç‚ł͂̃}ƒŠƒ“ƒXƒ|�[ƒc‚ð‚Í‚¶‚ß�A�l‹C‚Ì�Û�æ‚èƒcƒA�[�A•¶‰»‘ÌŒ±‚Ȃǂð‚²�Љ‚Ü‚·�B �wBUKA ‚Ô‚©�x‚ł͖ˆ�†ƒXƒyƒVƒƒƒ‹ƒŒƒ|�[ƒg‚Ƒ肵�A�F‚ñ‚ȃR�[ƒi�[‚ŃoƒŠ“‡‚Ì‚ ‚ꂱ‚ê‚ð�Љ‚Ü‚·�B

Copyright (C) P.T.Zaman Tropis Media (BUKA MAGAZINE) 2004-2007 All Rights Reserved.
 
Exclusive Partner: RD ScansManga Netsumatraskincom